Alesco INTER 8/12 – Handbuch, technische Daten und Boost
Das Alesco INTER 8/12 ist ein mobiles Drehstrom-Induktionsheizgerät, das mit 8 kW arbeitet und bei Bedarf auf 12 kW geboostet werden kann. Im Unterschied zum ACE12 verfügt es über eine interne Kühlung, sodass keine externe Wasserversorgung erforderlich ist. Diese Seite beschreibt die technischen Daten, die Boost-Funktion, die Alarmanzeigen und die jährliche Prüfung.
Technische Daten
| Ausgangsleistung | 8–12 kW |
|---|---|
| Arbeitsfrequenz | 15.5 kHz |
| Netzanschluss | 3 × 400 V AC + PE, 16 A, 50/60 Hz, Anschluss über FI-Schutzschalter |
| Leistungsregelung | 10 Stufen |
| Gewicht | 95 kg |
| Abmessungen (L×B×H) | 800 × 350 × 860 mm |
| Schlauchlänge | 6 m Standard |
| Schutzart | IP21 |
| Interne Kühlung | Ja |
| Heizspitzen | 90 Grad im Lieferumfang. Gerade und flach optional |
| Umgebungstemperatur | 0–35 °C, Luftfeuchtigkeit unter 90 % |
| Transporttemperatur | −10 bis 50 °C |
| Garantie | 2 Jahre |
Interne Kühlung – der wichtigste Unterschied zum ACE12
Das INTER 8/12 kühlt sich selbst. Es muss kein Leitungswasseranschluss eingerichtet und kein separates Kühlaggregat gekauft oder transportiert werden. Damit ist es die unkomplizierte Wahl für die feste Werkstatt – um den Preis des Gewichts: 95 kg gegenüber den 19 kg des ACE12.
Inbetriebnahme
- Bei angeschlossener Stromversorgung leuchtet der EIN-Schalter.
- Drücken Sie den EIN-Schalter. Das Gerät führt einen kurzen Selbsttest durch, und sieben Dioden leuchten von links grün auf.
- Wählen Sie die Leistungsstufe mit den Tasten + und −. Es gibt zehn Stufen.
- Das Gerät wird mit dem Start-/Stopp-Schalter am Transformatorgriff aktiviert.
- Setzen Sie den Induktor auf die zu erwärmende Fläche und betätigen Sie den Schalter.
- Während des Heizens blinken die Dioden auf dem Display.
Verwendung der Boost-Funktion
Das INTER 8/12 startet mit 8 kW und kann jede zweite Minute auf 12 kW geboostet werden.
- Halten Sie die Taste + drei Sekunden lang gedrückt, bis die letzten drei Dioden hellgelb leuchten.
- Ihnen stehen nun 60 Sekunden mit 12 kW zur Verfügung.
- Arbeiten Sie danach mit 8 kW weiter oder warten Sie 60 Sekunden, bis die letzten drei Dioden weiß leuchten.
- Boosten Sie erneut.
Alarmanzeigen und Fehlercodes
| Anzeige | Bedeutung | Maßnahme |
|---|---|---|
| Zweite Diode blau, dann rot | Beim ersten Anschluss an eine Wasserquelle bleibt die Diode 90 Sekunden lang blau. Wird kein Durchfluss erkannt, wechselt sie auf Rot – Durchflussfehler | Prüfen Sie die Wasserversorgung und ob die Schläuche geknickt sind |
| Überhitzt | Arbeitstemperatur überschritten | Lassen Sie das Gerät abkühlen und prüfen Sie die Kühlung |
| Kein Wasserdurchfluss | Kühlwasser zirkuliert nicht | Prüfen Sie den internen Kühlkreislauf und das Schlauchpaket |
| Stromausfall | Fehler in der Netzversorgung | Prüfen Sie die Steckdose, den FI-Schutzschalter und das Netzkabel |
| Warnsymbol leuchtet | Alle übrigen Fehler | Drücken Sie das Warnsymbol, um den Fehlercode anzuzeigen, und wenden Sie sich dann an Alesco oder Ihren Händler |
Alle Alarme und Fehler lösen zusätzlich ein akustisches Signal aus. Die Fehlercodes sind auf dem Produktetikett aufgedruckt und werden auf dem Display angezeigt.
Bedienung des Geräts
Setzen Sie die Heizspitze flach auf das Werkstück, halten Sie die EIN-/AUS-Taste gedrückt und bewegen Sie den Induktor über die zu erwärmende Fläche.
- Halten Sie den Induktor niemals länger als einige Sekunden an derselben Stelle.
- Berühren Sie erhitzte Teile nicht, ohne zuvor die Temperatur zu prüfen.
- Der Arbeitsbereich muss von brennbaren Materialien freigeräumt sein.
- Keine Herzschrittmacher und keine Implantate in der Nähe des Geräts, während es aktiv ist.
- Legen Sie vor der Verwendung Uhren, Ringe und Armbänder ab.
Jährliche Prüfung
Führen Sie vor jedem Start eine Sichtprüfung durch und lassen Sie das Gerät mindestens alle zwölf Monate von einem geschulten Techniker mit kalibrierter Ausrüstung prüfen. Die Prüfung umfasst eine Schutzleiterprüfung (PE) mit einem Messwert unter 0.5 Ohm und eine Isolationswiderstandsprüfung sowie eine Sichtkontrolle des Netzkabels, des Geräteeingangs, der Gehäuseschrauben, der vorderen und hinteren Abdeckung, des Bedienfelds und des Schlauchpakets.
Werden Schäden oder Abweichungen festgestellt, darf das Gerät nicht verwendet werden, bis es fachgerecht instand gesetzt wurde.
Sicherheit
Alle größeren Service- und Wartungsarbeiten müssen vom Alesco-Servicepersonal durchgeführt werden. Trennen Sie das Gerät vor Service, Reinigung oder Wartung vom Netz und entfernen Sie niemals Abdeckbleche, solange es angeschlossen ist. Berühren Sie den Induktor nicht, während er aktiviert ist. Halten Sie Feuerlöschausrüstung griffbereit.
Garantie
Alesco gewährt eine Garantie von 24 Monaten ab Lieferdatum auf Material- und Verarbeitungsfehler.
Häufig gestellte Fragen
Benötigt das INTER 8/12 eine externe Wasserversorgung?
Nein. Es verfügt über eine interne Kühlung.
Wie funktioniert die Boost-Funktion?
Halten Sie die Taste + drei Sekunden lang gedrückt, bis die letzten drei Dioden hellgelb leuchten. Das ergibt 60 Sekunden mit 12 kW. Warten Sie 60 Sekunden, bis die Dioden weiß leuchten, um erneut zu boosten.
Welche Stromversorgung ist erforderlich?
3 × 400 V AC + PE, 16 A, 50/60 Hz, Anschluss über einen FI-Schutzschalter.
Wie viel wiegt das INTER 8/12?
95 kg.
Wie hoch ist die Arbeitsfrequenz?
15.5 kHz.
Wie oft muss es geprüft werden?
Eine Sichtprüfung vor jedem Start und mindestens alle zwölf Monate eine vollständige Prüfung durch einen geschulten Techniker.
Handbuch herunterladen
Handbuch INTER 8/12 Vol 2, Englisch (PDF, 1.9 MB)
Das PDF ist das maßgebliche Dokument. Weicht der Inhalt dieser Seite vom Handbuch ab, gilt das Handbuch.
Ersatzteile und Zubehör
Support
Alesco International AB, Neongatan 10, SE-431 53 Mölndal, Schweden. Telefon +46 31 711 47 50, E-Mail support@alesco.se.